{"id":1060203,"date":"2017-01-12T16:43:53","date_gmt":"2017-01-12T15:43:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/non-categorizzato\/essere-genitori-in-carcere\/"},"modified":"2026-06-22T12:39:09","modified_gmt":"2026-06-22T10:39:09","slug":"essere-genitori-in-carcere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/","title":{"rendered":"Essere genitori in carcere"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lecce e Benevento_ <\/strong>Nel carcere di <strong>Borgo San Nicola<\/strong> di Lecce non esistono sale d&rsquo;attesa. Spesso un bambino aspetta pi&ugrave; di mezz&rsquo;ora per poter vedere suo padre o sua madre, insieme ad altre decine di persone e a tanti altri bambini. Sono infatti mediamente <strong>tra i 250 e 300 i figli dei detenuti <\/strong>nel carcere leccese.<\/p><p>Con il progetto &ldquo;<strong>Giallo, rosso e blu. I bambini colorano Borgo San Nicola<\/strong>&rdquo; saranno proprio loro, insieme ai genitori, a creare uno spazio dedicato e protetto, in cui attendere l&rsquo;incontro e in cui passare del tempo insieme. Parteciperanno infatti, sotto forma di gioco, alla ristrutturazione di alcune aree del carcere che saranno adibite a sale per le visite dei figli ai genitori detenuti.<\/p><p>L&rsquo;iniziativa &#8211; che &egrave; sostenuta da <strong>Fondazione CON IL SUD<\/strong>, <strong>Compagnia di San Paolo<\/strong>, e <strong>Fondazione Cariplo<\/strong> attraverso il <strong>Bando Infanzia, Prima<\/strong> &ndash; &egrave; promossa dall&rsquo;<strong>Associazione Fermenti Lattici<\/strong> in collaborazione con altre organizzazioni locali.<\/p><p>Oltre alle attivit&agrave; per facilitare il rapporto dei detenuti del carcere di <strong>Borgo San Nicola <\/strong>con i propri figli, il progetto permetter&agrave; di realizzare altre iniziative tra le mura della casa circondariale. Tra queste, la creazione di un gruppo di genitori che si occuper&agrave; della gestione della biblioteca, il teatro, la cura di un orto, un laboratorio di musica.<\/p><p>Anche nel carcere di Benevento si sperimenta la bellezza del &ldquo;fare&rdquo; insieme, superando l&rsquo;esclusione sociale attraverso la passione per l&rsquo;arte. Grazie al lavoro di Daniele, Emanuele, Francesco e Gedy, oggi la Chiesa di San Modesto &egrave; abbellita da nuove vetrate realizzate nel corso del laboratorio di arte sacra nell&rsquo;ambito del progetto &ldquo;<strong>Liberare la pena<\/strong>&rdquo;, sostenuto dalla <strong>Fondazione CON IL SUD<\/strong> e promosso da <strong>Fondazione Opus Solidarietatis Pax Onlus<\/strong> in collaborazione con un&rsquo;ampia partnership di istituzioni, associazioni, organizzazioni locali.<\/p><p>Esperienze che diventano strumenti di riscatto; occasioni per ripartire come avviene anche per i detenuti che partecipano ai laboratori per la realizzazione di paramenti sacri e di ostie. Un lavoro che &egrave; stato presentato lo scorso 6 novembre anche a Papa Francesco, in occasione del Giubileo dei Carcerati.<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.esperienzeconilsud.it\/liberarelapena\/\" target=\"_blank\">Blog del progetto&gt;&gt;<\/a><\/p><p>(Articolo presente nella newsletter cartacea della Fondazione, <a href=\"http:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/newsletter\/dl\/29\/esperienze-con-il-sud-newsletter-ottobre-dicembre-2016\/\" target=\"_blank\">disponibile qui&gt;&gt;<\/a>)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lecce e Benevento_ Nel carcere di Borgo San Nicola di Lecce non esistono sale d&rsquo;attesa. Spesso un bambino aspetta pi&ugrave; di mezz&rsquo;ora per poter vedere suo padre o sua madre,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1071016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"evidenza_news":[],"class_list":["post-1060203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lecce e Benevento_ Nel carcere di Borgo San Nicola di Lecce non esistono sale d&rsquo;attesa. Spesso un bambino aspetta pi&ugrave; di mezz&rsquo;ora per poter vedere suo padre o sua madre,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione con il Sud\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-12T15:43:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T10:39:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fondazioneconilsud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fondazioneconilsud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fondazioneconilsud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da\"},\"headline\":\"Essere genitori in carcere\",\"datePublished\":\"2017-01-12T15:43:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T10:39:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/\"},\"wordCount\":383,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Placeholder.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/\",\"name\":\"Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Placeholder.png\",\"datePublished\":\"2017-01-12T15:43:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T10:39:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Placeholder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Placeholder.png\",\"width\":1428,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/2017\\\/01\\\/12\\\/essere-genitori-in-carcere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essere genitori in carcere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/\",\"name\":\"Fondazione con il Sud\",\"description\":\"Il cambiamento possibile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da\",\"name\":\"Fondazioneconilsud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fondazioneconilsud\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneconilsud.it\\\/en\\\/author\\\/fondazioneconilsud\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud","og_description":"Lecce e Benevento_ Nel carcere di Borgo San Nicola di Lecce non esistono sale d&rsquo;attesa. Spesso un bambino aspetta pi&ugrave; di mezz&rsquo;ora per poter vedere suo padre o sua madre,...","og_url":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/","og_site_name":"Fondazione con il Sud","article_published_time":"2017-01-12T15:43:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T10:39:09+00:00","og_image":[{"width":1428,"height":800,"url":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png","type":"image\/png"}],"author":"Fondazioneconilsud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fondazioneconilsud","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/"},"author":{"name":"Fondazioneconilsud","@id":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/#\/schema\/person\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da"},"headline":"Essere genitori in carcere","datePublished":"2017-01-12T15:43:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T10:39:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/"},"wordCount":383,"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/","url":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/","name":"Essere genitori in carcere - Fondazione con il Sud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png","datePublished":"2017-01-12T15:43:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T10:39:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/#\/schema\/person\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Placeholder.png","width":1428,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/2017\/01\/12\/essere-genitori-in-carcere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essere genitori in carcere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/#website","url":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/","name":"Fondazione con il Sud","description":"Il cambiamento possibile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ec2-15-160-15-74.eu-south-1.compute.amazonaws.com\/#\/schema\/person\/4d17a6362dd9481e5e5c7196295a17da","name":"Fondazioneconilsud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f164d27a17787fe8fe147ccdc2a32afa7f2d51fc26c20117ba360d5a72fc6e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fondazioneconilsud"},"url":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/author\/fondazioneconilsud\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1060203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1060203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1060203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1072556,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1060203\/revisions\/1072556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1071016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1060203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1060203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1060203"},{"taxonomy":"evidenza_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneconilsud.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evidenza_news?post=1060203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}